現在英文在漢語里出現的頻率很高，很多時候都出現rose一詞，我們都知道rose就是中文meigui的意思，可能很多人都不知道rose在不同場合意思是不一樣的，現在我們就詳細介紹rose是什么意思？

紅玫瑰圖片

Rose，在英文中常指薔薇科中三杰——玫瑰、月季和薔薇。翻譯中文名稱為玫瑰，但在漢語中人們習慣把花朵直徑大、單生的Rose品種稱為月季，小朵叢生的Rose稱為薔薇，可提煉香精的Rose稱玫瑰。Rose應用：a bunch of red roses，一束紅玫瑰花。an excellent rosé，優質粉紅葡萄酒。the rose and violet hues of a twilight sky，黃昏時天空中玫瑰色和紫羅蘭色的云霞。

粉玫瑰圖片

Rose玫瑰在中國古代文學里象征刺客，
而長久以來就象征著美麗和愛情的是歐洲古老薔薇紅薔薇Rosa gallica和白薔薇Rosa ×alba等。古希臘和古羅馬民族用玫瑰象征他們的愛神阿芙羅狄蒂(en:Aphrodite Aphrodite)、維納斯(en:Venus Venus)。 玫瑰在希臘神話中是宙斯所創造的杰作，用來向諸神夸耀自己的能力。
英國有名的Lancaster與York的玫瑰戰爭(1455-1485)，也是各以紅薔薇、白薔薇各為象征。最后以亨利七世與伊麗莎白通婚收場，為了紀念英格蘭以玫瑰（這里的玫瑰實為歐洲古老薔薇）為國花，并把皇室徽章改為紅白薔薇。
美國、英國、西班牙、盧森堡、保加利亞的國花（這里的國花rose是薔薇屬的各種大花種類，各個國家都不相同）。
美國國花經百年爭論，于1986年9月23日國會眾議院通過“玫瑰花”（實為月季，被臺灣人誤譯為玫瑰）為國花。他們認為它是愛情、和平、友誼、勇氣和獻身精神的化身。美國人還認為紅色月季花象征愛、愛情和勇氣。淡粉色傳遞贊同或贊美的信息，粉色代表優雅和高貴的風度，深粉色表示感謝，白色象征純潔，黃色象征喜慶和快樂。
保加利亞是譽滿天下的“玫瑰之國”（這里的玫瑰指歐洲古老大馬士革薔薇系和白薔薇等雜交系），每年六月初的第一個星期日為傳統民族節日玫瑰節，人們到玫瑰谷舉行盛大的慶祝活動。他們認為絢麗、芬芳、雅潔的玫瑰花象征著保加利亞人民的勤勞、智慧和酷愛大自然的精神。玫瑰遍身芒刺是保加利亞人民在奧斯曼帝國、德國法西斯面前英勇不屈與堅韌不拔的化身。

藍玫瑰圖片（藍色妖姬圖片）

rose&meigui是愛情、和平、友誼、勇氣和獻身精神的化身。
在希臘神話中，玫瑰既是美神的化身，又溶進了愛神的鮮血，它集愛與美于一身，這在花的國度里，可是相當幸運的了。可以說，在世界范圍內，玫瑰是用來表達愛情的通用語言（這里的玫瑰指歐洲紅薔薇Rosa gallica或白薔薇Rosa ×alba）。
1988年玫瑰花被沈陽市人大常委會定為市花。（這里的玫瑰是真正的玫瑰Rosa rugosa）